Skip to content

Task Manager

Плагін Task Manager перетворює запущені процеси вашого Mac на теку, яку можна переглядати. Він з'являється як диск TaskManager у смузі дисків; відкрийте його, і кожен процес стане рядком, який ви можете сортувати, досліджувати як файл чи завершувати — тими самими клавішами, які ви вже використовуєте для файлів. Це плагін, тож ви можете вимкнути чи вилучити його в Конфігурація ▸ Плагіни….

Відкриття

  1. Клацніть запис 📊 TaskManager у смузі дисків (він розташований одразу після вашого завантажувального диска).
  2. Панель заповнюється одним рядком на кожен запущений процес. Назва кожного рядка — це назва процесу, за якою йде його PID, наприклад Finder (462).

Task Manager, що перелічує запущені процеси зі стовпцями PID, CPU, пам'яті та команди (Малюнок: запущені процеси, показані як список файлів, який можна сортувати та з яким можна діяти.)

Що означає кожен стовпець

Поряд зі звичайними стовпцями Розмір (пам'ять) і Дата (час запуску) Task Manager додає стовпці процесів:

Стовпець Значення
PID Ідентифікатор процесу
CPU % Нещодавнє використання процесора (з'являється після другого оновлення)
Threads Кількість потоків
State R працює · S спить · T зупинено · Z зомбі · I простоює
User Власник
PPID Ідентифікатор батьківського процесу
Command Повний командний рядок

Сортуйте за будь-яким стовпцем (наприклад CPU % чи Розмір/пам'ять), так само як у звичайній теці.

Дослідження чи завершення процесу

  • Переглянути (F3) показує звіт Інформація про процес: назва, PID, батьківський, користувач, стан, потоки, пам'ять, CPU, час запуску, шлях до виконуваного файлу та повний командний рядок.
  • Видалити (F8) завершує процес. Перше видалення надсилає коректне завершення (SIGTERM); повторне видалення процесу, що все ще працює, підвищує до примусового завершення (SIGKILL). Плагін ніколи не націлюється на PID 1.

Примітки

  • Основні деталі (PID, батьківський, користувач, стан) читаються для кожного процесу, як у ps. Пам'ять, потоки та CPU можна прочитати лише для ваших власних процесів; інші процеси показують ці стовпці порожніми (вони потребують підвищених привілеїв, що буде додано пізніше).
  • CPU % — це зміна між двома вибірками, тож він порожній, доки панель не оновиться вдруге (панель оновлюється приблизно кожні дві секунди).
  • Список доступний лише для читання, окрім завершення процесу — ви не можете копіювати в нього файли.